Feste und andere Veranstaltungen

[lunagatita]

hallo
ich hätte mal ne frage zu den festlichkeiten.
was ist denn eigenlich so los bei euch,vielleicht könntet ihr ja mal ein paar
feste mit terminen aufzählen.
in erster linie in piribebuy,caacupe,san bernardino,einfach in dieser umgebung.
tschau
lunagatita

[Pit]

Hola,

also in Paraguay gibt es jede Menge Feierlichkeiten haha....
Informationen über einige Feste kann man in diversen Reiseführer nachschauen.

Am 12. August ist immer "der Gründungstag der Stadt Piribebuy",
da kommt sogar der Präsident der Republik Paraguay zu uns in die Stadt

Liebe Grüsse
Margarete und Pit

[_jappy_]

Der Gruendungstag ist doch der 8.März ( 1636 ).

12. August ist Tag der Schlacht von Piribebuy ( batalla de Piribebuy 1869 )


http://de.wikipedia.org/wiki/Piribebuy

http://es.wikipedia.org/wiki/Piribebuy

[Pit]

Hola Jappy,

natürlich hast du recht, mein Fehler

Dabei kannst du doch auch sagen, dass die Wikipedia Informationen von dir stammen, ist doch kein Geheimnis.

Gruss Pit

[_jappy_]

..... dass die Wikipedia Informationen von dir stammen, ist doch kein Geheimnis.

Nur die in der deutschen Wikipedia. Fuer spanisch reichen meine Kenntnisse nur dazu mal einen Ortsteil von Piribebuy hinzuzufuegen. Oder die Einwohnerzahl daraus in die deutsche Wikipedia zu uebernehmen. Wobei mir die Zahl von knapp 22.000 Einwohnern doch etwas gross vorkommt.
Vielleicht weiss ja jemand etwas genaueres.

[Piribebuy]

Hola jappy,

bei den letzten Präsidenten-Wahlen in Py wurde bekanntgeggeben
das es in Piribebuy 17000 Wählberechtigte gäbe.

Sicher gibt es da auch noch eine Dunkelziffer, da der Paraguayer
keine Meldepflicht, innerhalb der Gemeinden, hat.22000 Einwohner
halte ich persönlich auch für zu hoch angesetzt.

Gruß

Toni

[Pit]

..... dass die Wikipedia Informationen von dir stammen, ist doch kein Geheimnis.

Nur die in der deutschen Wikipedia. Fuer spanisch reichen meine Kenntnisse nur dazu mal einen Ortsteil von Piribebuy hinzuzufuegen. Oder die Einwohnerzahl daraus in die deutsche Wikipedia zu uebernehmen. Wobei mir die Zahl von knapp 22.000 Einwohnern doch etwas gross vorkommt.
Vielleicht weiss ja jemand etwas genaueres.

Na ja immer hin. Unserer Ansicht nach ist es wichtig, dass es solche Menschen wie Dich gibt,
die einige Informationen über Piribebuy ins Netz (Wikipedia) stellen

Der Präsident der Republik Paraguay Dr. Nicanor Duarte Frutos ist zwar nicht gekommen,
aber es war trotzdem am 12.08.2006 ein gelungener Fest.

Gruss Pit

[Piribebuy]

Und am 15.8.2006 geht es nach Asuncion zur größten Sortiga (
Reiterfest) von Paraguay.
Ein Erlebnis für jeden Pferde-Fan.Es werden ca.4000 Pferde erwartet.


Gruß


vom Pferde-Fan Toni

[Piribebuy]

Ja und nicht zu vergessen im Januar wieder die kirchweih in Piribebuy.
14 Tage dauert sie und kein Abend ohne Feier, mit oder ohne Meier!


Die Bauern schmücken Ihre Carettas und ziehen in die Stadt um Ihre Ochsen weihen zu lassen.Die Jugend amüsiert sich in der Freiluft_Disco des
Clubs vom 14 Agosto.

Danach geht es zum Stadtteil-Fest nach San Blas, zu Ehren dessen.
Ein großer festzug begleitet das Ganze.

Kaum vorbei geht es zur Sotiga in die Calle 40 auf dem Fußballplatz,
knapp 400m von meiner Ranch entfernt.da findet mein Pferd von alleine
nach hause.

15. März folgt die 2 Jahres-Feier von Toni,sämmtliche Nachbarn und
Freunde finden sich ein zum Spanferkel-Essen und zu Folklore-Musik.

Eigentlich weis man in Paraguay das es immer was zu feiern gibt, denn
dies stellt unter anderem die Lieblingsbeschäftigung der Paraguayer
dar.Hier gibt es keine Schwellenangst, in diesen Punkten sind sie den
Europäern in ihrer Mentalität stark abweichend.

Eins haben wir unter anderem hier gelernt, Feiern gehört zum Leben
und wir zun es seitdem gerne.

Prost

Toni

[Piribebuy]

Oh Gott ich habe ganz vergessen meinen Nachbarn Pit einzuladen.
Also Pitti am 15.3.07 mit Sturmgepäck....für einen längeren Aufenthalt.



Lalelu und der......

Gruß

Toni

[Caribe-Klaus]

Lalelu und der......

Interessant für viele Auswanderwillige, welche Nachbarschaftsbeziehungen in Paraguay unter Landsleuten dort herrschen, wenn man "ernstgemeinte" Einladungen über ein Forum versenden muss...

Na und sein eigenes kleines Hausfest in einer Aufstellung von traditionellen Landesfesten mit zu vergleichen zeugt von ääh...

Gruss Klaus

[_jappy_]

Die positive Grundeinstellung ist nicht alles, doch ohne sie - ist alles nicht's !

- no comment.

[Pit]

Lalelu und der......

Interessant für viele Auswanderwillige, welche Nachbarschaftsbeziehungen in Paraguay unter Landsleuten dort herrschen, wenn man "ernstgemeinte" Einladungen über ein Forum versenden muss...

Na und sein eigenes kleines Hausfest in einer Aufstellung von traditionellen Landesfesten mit zu vergleichen zeugt von ääh...

Gruss Klaus

[Pit]

Die positive Grundeinstellung ist nicht alles, doch ohne sie - ist alles nicht's !

- no comment.

Hola Jappy,

"Wind separates the boys from the men" Dieser Satz müsste Dir doch bekannt vorkommen ?

Für alle die der englischen Sprache nicht so mächtig sind z.B. auch wir,
hier die freie Übersetzung: "Wind trennt die Jungen von den Männern."

Sollen wir jetzt sagen: no comment, sorry kein Komentar

Gruss Pit

[_jappy_]

jaja .. die lieben Moderatoren halten sich mal wieder am wenigsten an irgendwelche Boardregeln und sorgen dafuer dass ein Thread immer weiter off-topic geht.

Da muss man schon mal entgegensteuern :

Gestern war der 15. August. http://tinyurl.com/72ubw

Daher der Name der Hauptstadt von Paraguay die am 15. August 1537 gegruendet wurde: Nuestra Señora de la Asunción oder auch Nuestra Señora Santa María de la Asunción.
Grosses Fest in PY. Abends mit Feuerwerk ... aehmmm Gewitter, Blitz, Donner und leichtem Hagelschlag.

btw. Gefeiert wird offiziell die "Gruendung von Asuncion" ( dia de la fundacion de Asuncion ) und nicht der kirchliche Feiertag.


-------------------------------------------------------------------------------------------
Der Horizont mancher Leute ist ein Kreis mit Radius Null. Den nennen sie dann ihren Standpunkt.