Südafrika

[gdigest.com]

Hallo,

nachfolgend ein paar wichtige Auszüge aus dem Buch "Südafrika - Paradies für Anleger und Einwanderer (von Tony R. Hug):

ES HAT SICH IN DER VERGANGENHEIT ERWIESEN, DASS IM AUSLAND DAS EINHOLEN VON AUFSCHLUSSREICHEN INFORMATIONEN ÜBER DIE ASPEKTE EINER EINWANDERUNG SEHR SCHWIERIG IST. SCHLECHT INFORMIERTE UND EHER UNFREUNDLICHE BEHÖRDEN MACHEN ES EINEM INTERESSIERTEN EINWANDERER NICHT IMMER EINFACH, EINEN UMFASSENDEN ÜBERBLICK ZU GEWINNEN. WEITER BEFASSEN SICH PRIVATE PUBLIKATIONEN VIELFACH NUR MIT INVESTITIONEN UNTERNEHMERISCHER ART, SIND IN ENGLISCHER SPRACHE VERFASST ODER SIND NICHT SEHR PRAXISBEZOGEN.

WIR HABEN UNS IN DIESER PUBLIKATION AUF DEN PRIVATEN INVESTOR ODER POTENTIELLEN EINWANDERER BESCHRÄNKT. ZIEL DIESER BROSCHÜRE IST ES, IHNEN EINE UMFASSENDE ÜBERSICHT ÜBER DIE RELEVANTEN PUNKTE EINER EINWANDERUNG ODER INVESTITION IN SÜDAFRIKA ZU GEBEN. EINE UMSICHTIGE FINANZPLANUNG WIRD IHNEN EINE GROSSE KAPITAL- UND ZEITEINSPARUNG BRINGEN, WAS SICH BEI UNSEREN KUNDEN BESTÄTIGT HAT.

AN DIESER STELLE MÖCHTEN WIR UNS BEI DER EINREISEBEHÖRDE, NEDBANK, SEEFF UND OLD MUTUAL FÜR IHRE ZUSAMMENARBEIT BEI DER VERFASSUNG DIESER BROSCHÜRE BEDANKEN.

DIE PUBLIKATION ENTSPRICHT DER GÜLTIGEN LEGISLATUR ZUM ZEITPUNKT DER PUBLIKATION. OBWOHL ALLE ANSTRENGUNGEN UNTERNOMMEN WURDEN, DIE INFORMATIONEN KORREKT WIEDERZUGEBEN, KANN KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN WERDEN.

IM BEREICH DER IMMIGRATIONSVORSCHRIFTEN, DEVISENKONTROLLE UND STEUERRECHT TRETEN IMMER WIEDER ÄNDERUNGEN EIN. WIR EMPFEHLEN IHNEN, SICH VOR DER KONKRETEN PLANUNG BEI UNS ZU INFORMIEREN, OB WICHTIGE ANPASSUNGEN VORGENOMMEN WURDEN.

DAS URHEBERRECHT DIESER BROSCHÜRE LIEGT BEI SWISS FINANCIAL CONSULTING UND IST DURCH DEN COPY RIGHT ACT 1978, DEREN ZUSÄTZE UND DIE BERNER KONVENTION GESCHÜTZT. DAS KOPIEREN ODER VERVIELFÄLTIGEN JEGLICHER ART DIESER BROSCHÜRE ODER TEILEN DAVON IST NUR MIT SCHRIFTLICHER ZUSTIMMUNG DES AUTORS GESTATTET. ALS KÄUFER DIESER BROSCHÜRE VERPFLICHTEN SIE SICH, DIESE NUR FÜR IHREN EIGENEN UND PRIVATEN GEBRAUCH ZU VERWENDEN.

IN DEN NACHFOLGENDEN AUSFÜHREN VERWEISEN WIR AUF DIE „SECTIONS“, WELCHES PARAGRAPHEN IM NEUEN GESETZ SIND. SOGENNANTE „REGULATIONS“ UND „ANNEXURES“ BEZIEHEN SICH AUF ABSCHNITTE IN DEN AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN.

EINLEITUNG

DAS INTERESSE FÜR EINE EINWANDERUNG NACH SÜDAFRIKA IST IN DEN LETZTEN JAHREN STARK GESTIEGEN. NEBST DER GEOGRAPHISCHEN VIELFALT UND DER NATÜRLICHEN SCHÖNHEIT DES LANDES MÜSSEN NATÜRLICH AUCH ANDERE PUNKTE BERÜCKSICHTIGT WERDEN, DIE SCHLIESSLICH FÜR DEN ENTSCHEID EINER EINWANDERUNG EBENSO WICHTIG SIND. DIE THEMEN DIESER BROSCHÜRE SIND AUF DEN FINANZBEREICH BESCHRÄNKT. EINDRÜCKE ÜBER GEOGRAPHIE, KLIMA, KULTUR UND DIE POLITISCHEN STRUKTUREN MÜSSEN UNBEDINGT PERSÖNLICH VOR ORT GEWONNEN WERDEN.

LEIDER IST ÜBER DIE LETZTEN JAHRE DIE EINREISE NACH SÜDAFRIKA SCHWIERIGER GEWORDEN. MANGELNDES ARBEITSPLATZANGEBOT UND DER ZUSTROM VON UNQUALIFIZIERTEN ARBEITKSKRÄFTEN HAT DIE BEHÖRDEN ZU EINER RESTRIKTIVEREN EINWANDERUNGSPOLITIK GEZWUNGEN. MAN WILL NICHT BEVÖLKERUNGSWACHSTUM AUFGRUND EINES LIBERALEN EINWANDERUNGSGESETZES FÖRDERN, SONDERN NUR PERSONEN AUFENTHALT GEWÄHREN, DIE EINEN SUBSTANTIELLEN BEITRAG AN DIE SÜDAFRIKANISCHE WIRTSCHAFT LEISTEN KÖNNEN.


A. IMMIGRATION

1. GRUNDLAGEN UND KATEGORIEN EINWANDERUNGSBERECHTIGTER PERSONEN

RECHTLICHE GRUNDLAGE IST DER “IMMIGRATION ACT OF 2002“ (ACT 13 OF 2002) UND DIE AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN („IMMIGRATION REGULATIONS“) VOM MÄRZ 2004, WELCHE AM 8. APRIL 2003 MITTELS GERICHTSENTSCHEID IN KRAFT GETRETEN SIND. IM MOMENT SIND NEUE RICHTLINIEN IN BEARBEITUNG UND WIR ERWARTEN DIESE IN DEN NÄCHSTEN MONATEN. DIE ZU ERWARTENDEN NEUERUNGEN WERDEN ABER KAUM GROSSE AENDERUNGEN MIT SICH BRINGEN.

GRUNDSÄTZLICH WIRD JEDER ANTRAG FÜR EINE EINWANDERUNG IM EINZELNEN BEHANDELT; UNTER BERÜCKSICHTIGUNG ALLGEMEIN GÜLTIGER KRITERIEN (SECTION 25, REGULATION 33(8)):

- Es muss der Nachweis erbracht werden, dass der zukünftige Einwanderer finanziell unabhängig ist, d.h. mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht dem südafrikanischen Staat zur Last fallen wird.

- WENN KEINE FINANZIELLE UNABHÄNGIGKEIT VORHANDEN IST, MUSS DER EINWANDERER IN DER LAGE SEIN, EINEN SUBSTANTIELLEN BEITRAG AN DIE SÜDAFRIKANISCHE VOLKSWIRTSCHAFT ZU LEISTEN UND DIE LOKALE ARBEITSPLATZBESCHAFFUNG ZU FÖRDERN.

- ANTRÄGE FÜR BERUFE, IN DENEN GENÜGEND LOKALE ARBEITSKRÄFTE VORHANDEN SIND, WERDEN ABGELEHNT.

- Der Einwanderer sollte ohne Vorstrafen und gesund sein. Sein Charakter und Lebenswandel soll ordnungsgemäss sein.

DIE EINREISEBEHÖRDE (DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS) STELLT ANTRAGSSTELLERN ENTWEDER EINE TEMPORÄRE ODER DAUERNDE AUFENTHALTSBEWILLIGUNG AUS. VERSCHIEDENE TEMPORÄRE BEWILLIGUNGEN KÖNNEN ZU EINEM SPÄTEREN ZEITPUNKT IN EINE DAUERNDE BEWILLIGUNG UMGEWANDELT WERDEN.
BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIE NEUE GESETZGEBUNG NOCH JUNG IST UND VIELE FÄLLE SIND IN DER PRAXIS NOCH NICHT DURCHGESPIELT WORDEN. ES WIRD SICH DAHER ERST IN DER PRAXIS WEISEN, WIE DIE EINZELNEN ANTRÄGE IM EINZELNEN BEARBEITET WERDEN. WIR WERDEN VERSUCHEN, DIE BROSCHÜRE MIT DEN NEUESTEN ERKENNTNISSEN AUF DEM LETZTEN STAND ZU HALTEN.


2. DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNGEN
(SECTION 25, REGULATION 33)

DIE BEWILLIGUNG BERECHTIGT SIE ZUM ZEITLICH UNEINGESCHRÄNKTEN AUFENTHALT IN SÜDAFRIKA. SIE HABEN ALLE RECHTE EINES EINWOHNERS DER REPUBLIK, AUSGENOMMEN SIND ABER RECHTE, DIE MIT EINER STAATSBÜRGERSCHAFT VERBUNDEN SIND (Z.B. STIMMRECHT).

DER ANTRAG KANN NEU LOKAL EINGEREICHT WERDEN. DIES BEDEUTET, DASS SIE VORGEHEND MITTELS TOURISTENVISUM (S. PUNKT 3.2.) EINREISEN KÖNNEN. DIE BEHÖRDE IST BESTREBT, IHREN ANTRAG INNERHALB VON 30 TAGEN ZU GENEHMIGEN, SOFERN ALLE UNTERLAGEN KOMPLETT SIND UND DER ANTRAG KEINER WEITEREN ABKLÄRUNGEN BEDARF. WIR SEHEN IM MOMENT NICHT, WIE DIE BEHÖRDE DIE ANTRÄGE INNERT EINER SOLCHEN KURZEN FRIST BEARBEITEN WILL, DA DIE WARTEZEIT IM DURCHSCHNITT 12 MONATE BETRÄGT.

DER ANTRAGSSTELLER DARF NICHT IN DIE KATEGORIE EINER „PROHIBITED PERSON“ (SECTION 29, REGULATION 34) FALLEN. BEISPIELE DAVON SIND ANTRAGSSTELLER MIT ANSTECKENDEN UND SCHWEREN KRANKHEITEN, STRAFRECHTLICH GESUCHTE, AUS SÜDAFRIKA DEPORTIERTE PERSONEN ETC. WEITER DARF DIE PERSON AUCH NICHT EINE „UNDESIRABLE PERSON“ (SECTION 30, REGULATION 35) SEIN, WAS Z.B. AUFGRUND VON VORSTRAFEN, JUSTIZFLUCHT, INSOLVENZ ETC. ENTSTANDEN IST.

FOLGENDE KATEGORIEN STEHEN FÜR DEN ANTRAG AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG ZUR VERFÜGUNG:


2.1. DIREKTE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNGEN
(SECTION 26, REGULATION 33)


2.1.1. ANGESTELLTE IM ARBEITSVERHÄLTNIS ÜBER 5 JAHRE
(HOLDER OF A WORK PERMIT FOR PAST 5 YEARS, SECTION 26A, REGULATION 33)

SOLLTE DEM ANTRAGSSTELLER ÜBER EINEN ZEITRAUM VON MINDESTENS 5 JAHREN EINE ARBEITSERLAUBNIS FÜR ANGESTELLTE (WORK PERMIT S. PUNKT 3.6. ODER CORPORATE PERMIT S. PUNKT 3.6.5.) AUSGESTELLT WORDEN SEIN, KANN NACH ABLAUF DIESER FRIST EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG BEANTRAGT WERDEN.


2.1.1.1 Wie komme ich zu einer Arbeitsbewilligung?

DIE KRITERIEN ZUR AUSSTELLUNG EINER ARBEITSBEWILLIGUNG FINDEN SIE UNTER „TEMPORÄRE AUFENTHALTSBEWILLIGUNGEN“ (KAPITEL 3.6. FF.).


2.1.1.2 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 35)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN ERFORDERNISSEN SIND ZUSÄTZLICH FOLGENDE UNTERLAGEN EINZUREICHEN:

- NACHWEIS, DASS DAS ARBEITSVERHÄLTNIS ÜBER 5 JAHRE BESTANDEN HAT.
- OFFERTE DES ARBEITGEBERS EINES ZEITLICH UNBEFRISTETEN ARBEITSVERHÄLTNISSES.
- DER ARBEITGEBER MUSS EINE BESTÄTIGUNG SEINES WIRTSCHAFTSPRÜFERS (S. PUNKT 5.5) EINHOLEN, WELCHER DAS BESTEHEN DER STELLE NACHWEIST UNTER VORLAGE EINER STELLENBESCHREIBUNG, WELCHE NACHWEISLICH VOM AUSLÄNDER BESETZT WIRD.
- DER WIRTSCHAFTSPRÜFER MUSS BESCHEINIGEN, DASS DIE VERTRAGLICHEN BEDINGUNGEN (INKL. SALÄR UND ANDERE LEISTUNGEN) NICHT SCHLECHTER SIND ALS FÜR EINE IN DER GLEICHEN POSITION VERGLEICHBAREN SÜDAFRIKANISCHEN ARBEITSKRAFT, VORAUSGESETZT, DASS DIE BESCHEINIGUNG VORGEHEND DEM ARBEITSAMT ZUM KOMMENTAR VORGELEGT WURDE.
- DER MITGLIEDSCHAFTSNACHWEIS ZU EINEM AKADEMISCHEN BERUFSVERBAND IST ZU ERBRINGEN, FALLS EINE SOLCHE VEREINIGUNG BESTEHT (SCHEDULE A, ITEM 20(H)) ODER EINE MITGLIEDSCHAFT ERFORDERLICH IST.
- ARBEITSZEUGNISSE UND DIPLOMAS DES ANTRAGSSTELLERS.

EHE- ODER LEBENSPARTNER, SOWIE WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER UNTER 21 JAHREN WERDEN IM GLEICHEN ANTRAG MITBERÜCKSICHTIGT.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS OBEN ERWÄHNTE RICHTLINIEN NUR FÜR ARBEITSBEWILLIGUNGEN, WELCHE UNTER DEM NEUEN GESETZ AUSGESTELLT WURDEN, GÜLTIGKEIT HABEN. UNTER DEN ALTEN RICHTLINIEN AUSGESTELLTE BEWILLIGUNGEN KÖNNEN SCHON FRÜHER IN EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG UMGEWANDELT, UND ES MUSS NICHT DIE 5-JAHRES-PERIODE ABGEWARTET WERDEN.


2.1.2. EHEPARTNER VON SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERN / DAUERAUFENTHALTERN
(SECTION 26B, REGULATION 33(4))

ALS EHEPARTNER EINES SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERS ODER EINES DAUERAUFENT-HALTERS HABEN SIE EBENFALLS ANRECHT AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG.
WIR MÖCHTEN AN DIESER STELLE AUF DIE DEFINITION VON EHEPARTNER / PARTNER UNTER PUNKT 5.1. VERWEISEN.

DIE EINREISEBEHÖRDE WILL SICH VERGEWISSERN, DASS EINE EHELICHE BINDUNG BESTEHT UND HAT DAS RECHT, KONTROLLEN VORZUNEHMEN. DIE BEWILLIGUNG KANN INNERHALB DER ERSTEN 3 JAHRE ENTZOGEN WERDEN, SOLLTE ZWISCHEN DEN PARTNERN DIE EHELICHE BEZIEHUNG AUFGELÖST WERDEN. AUSNAHME BILDET DER TODESFALL DES SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERS / DAUERAUFENTHALTERS.
2.1.2.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 36)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN ERFORDERNISSEN SIND FOLGENDE UNTERLAGEN EINZUREICHEN:

- BESTÄTIGUNG DES SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERS/DAUERAUFENTHALTERS, DASS ER FÜR DEN UNTERHALT SEINES PARTNERS AUFKOMMEN WIRD.
- NACHWEIS DER SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT ODER DAUERAUFENTHALTS-BEWILLIGUNG, WELCHER UNTER VORLAGE DER IDENTITÄTSKARTE/PASS ERBRACHT WERDEN KANN.


2.1.3. KINDER VON SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERN / DAUERAUFENTHALTERN
(SECTION 26C UND 26D, REGULATION 33)

ALS KIND (UNTER 21 JAHREN) EINES SÜDAFRIKANISCHEN STAATSBÜRGERS ODER EINES DAUERAUFENTHALTERS HABEN SIE EBENFALLS ANRECHT AUF EINE DAUERAUFENTHALTS- BEWILLIGUNG. DIE DEFINITION VON „KINDERN“ IST UNTER PUNKT 5.1. NÄHER ERLÄUTERT.


2.1.3.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 37 UND 39)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN ERFORDERNISSEN SIND FOLGENDE UNTERLAGEN EINZUREICHEN:

- EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG BEIDER ELTERN, DASS FÜR DEN UNTERHALT GESORGT WIRD, SOFERN DAS KIND UNTER 21 JAHREN IST. BEI KINDERN ÄLTER ALS 21 JAHRE IST DIESES ERFORDERNIS NICHT IMMER NOTWENDIG.
- NACHWEIS DER STAATSBÜRGERSCHAFT ODER DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG, WELCHER UNTER VORLAGE DER IDENTITÄTSKARTE/PASS ERBRACHT WERDEN KANN.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS DAS KIND SEINEN AUFENTHALTSTATUS SPÄTESTENS 2 JAHRE NACH ERREICHEN DES 21. ALTERSJAHRES BESTÄTIGEN MUSS, ANSONSTEN WIRD DIE BEWILLIGUNG AUTOMATISCH AUFGEHOBEN (SECTION 26C, SCHEDULE A, ITEM 38).


2.2. Daueraufenthaltsbewilligung aus anderen GrÜnden
(Section 27, Regulation 33)


2.2.1. ANTRAGSTELLER MIT ARBEITSPLATZANGEBOT
(OFFER OF PERMANENT EMPLOYMENT, SECTION 27A, REGULATION 33(10))

EINEM ANTRAGSSTELLER, DEM EIN ZEITLICH UNBEFRISTETES ARBEITSPLATZANGEBOT UNTERBREITET WORDEN IST, KANN EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG ERTEILT WERDEN, SOFERN NACHGEWIESEN WERDEN KANN, DASS DER ARBEITSPLATZ LANDESWEIT AUSGESCHRIEBEN WURDE UND KEINE PASSENDE PERSON GEFUNDEN WERDEN KONNTE. DIESE BESTÄTIGUNG MUSS VON EINEM WIRTSCHAFTSPRÜFER ERBRACHT WERDEN UND DAS ARBEITSAMT MUSS EBENFALLS DAZU STELLUNG NEHMEN (S. UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG).

VERSCHIEDENE BERUFSGRUPPEN UNTERLIEGEN NICHT DER ANZEIGENPFLICHT. DIESE SIND UNTER ANDEREM ANGESTELLTE IN SCHLÜSSELPOSITIONEN, LEHRKRÄFTE AN INTERNATIONALEN SCHULEN, SPORTLER, ÄRZTE ETC. (REGULATIONS, SCHEDULE E).
DIE ARBEITSSTELLE MUSS IN DIE ANZAHL JÄHRLICH VERFÜGBARER QUOTEN FÜR AUSLÄNDISCHE ARBEITNEHMER INNERHALB DEFINIERTER INDUSTRIESEKTOREN FALLEN (QUOTA SYSTEM, REGULATION 33(10)). DIESER ASPEKT IST UNTER KAPITEL 3.6.1. NÄHER ERLÄUTERT.

ES BESTEHT DIE MÖGLICHKEIT, DASS DIE BEHÖRDE IHNEN VORSCHREIBT, DASS SIE MINDESTENS 2 JAHRE FÜR DEN GLEICHEN ARBEITGEBER TÄTIG SEIN MÜSSEN.

AUCH HIER FALLEN EHE- ODER LEBENSPARTNER, SOWIE WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER UNTER 21 JAHREN AUTOMATISCH IN DEN GLEICHEN ANTRAG.


2.2.1.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 40)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN UNTERLAGEN IST FOLGENDES ZU ERBRINGEN:

- DER WIRTSCHAFTSPRÜFER DES UNTERNEHMENS MUSS UNTER ANDEREM DAS ORIGINAL DER ANZEIGE, WELCHES AUF NATIONALER EBENE PUBLIZIERT WERDEN MUSS, SOWIE DEN NACHWEIS VON ERFOLGLOSEN INTERVIEWS ERBRINGEN. DIE ANZEIGE UNTERLIEGT FORMVORSCHRIFTEN, AUF DIE WIR HIER NICHT NÄHER EINGEHEN WOLLEN (REGULATION 27(A)(I)).
- DAS ARBEITSAMT MUSS BESCHEINIGEN, DASS DIE VERTRAGLICHEN BEDINGUNGEN NICHT SCHLECHTER SIND ALS FÜR EINE VERGLEICHBARE SÜDAFRIKANISCHE ARBEITSKRAFT (REGULATION 27(A)(II)).
- DAS ARBEITSANGEBOT, WELCHES AUF UNBEFRISTETE ZEIT LÄUFT.
- HÖCHSTER AUSBILDUNGSNACHWEIS (DIPLOMAS / ZERTIFIKATE ETC.).


2.2.2. ANTRAGSTELLER MIT „AUSSERORDENTLICHEN FÄHIGKEITEN“
(EXCEPTIONAL SKILLS, SECTION 27B, REGULATION 33)

EIN ANTRAGSSTELLER MIT AUSSERORDENTLICHEN FÄHIGKEITEN KANN EBENFALLS DIREKT DEN ANTRAG AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG STELLEN. BEISPIELE VON PERSONEN MIT AUSSERORDENTLICHEN FÄHIGKEITEN SIND WISSENSCHAFTLER, SCHRIFTSTELLER ETC.

AUCH HIER FALLEN EHE- ODER LEBENSPARTNER, SOWIE WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER UNTER 21 JAHREN AUTOMATISCH IN DEN GLEICHEN ANTRAG.

WIR NEHMEN AN, DASS NUR WENIGE ANTRÄGE IN DIESER KATEGORIE GESTELLT WERDEN, DA DIE DEFINITION VON SOLCHEN ANTRAGSSTELLERN NOCH UNKLAR IST.


2.2.2.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 41 & 21)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN UNTERLAGEN IST FOLGENDES ZU ERBRINGEN:
- BESTÄTIGUNG EINER AUSLÄNDISCHEN ODER LOKALEN ORGANISATION KULTURELLER, AKADEMISCHER ODER WIRTSCHAFTLICHER ART, WELCHE DIE AUSSERORDENTLICHEN FÄHIGKEITEN DES ANTRAGSSTELLERS DARLEGEN KANN.
- LEBENSLAUF DES ANTRAGSSTELLERS
- ZEUGNISSE VON BISHERIGEN ARBEITGEBERN
- ANDERWEITIGE NACHWEISE WIE Z.B. PUBLIKATIONEN ETC. DES ANTRAGSSTELLERS.


2.2.3. SELBSTÄNDIG ERWERBENDE ANTRAGSSTELLER
(BUSINESS PERMIT - SECTION 27C & 15, REGULATION 24 & 33)

PERSONEN, WELCHE ENTWEDER
- BEABSICHTIGEN, EIN UNTERNEHMEN ZU GRÜNDEN, ODER
- IN EIN BESTEHENDES UNTERNEHMEN INVESTIEREN WOLLEN ODER
- BEREITS EINE BEWILLIGUNG ZUR FÜHRUNG EINES UNTERNEHMENS HABEN,
KÖNNEN DIREKT EINEN ANTRAG AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG STELLEN. NACHFOLGENDE BEDINGUNGEN SIND ZU ERFÜLLEN UND VON EINEM WIRTSCHAFTSPRÜFER NACHZUWEISEN. BITTE BEACHTEN SIE, DASS PUNKT A) IMMER ANWENDBAR IST UND DASS MINDESTENS EIN ANDERER PUNKT IM ZUSAMMENHANG MIT PUNKT A) ERFÜLLT WERDEN MUSS (REGULATION 24):

A) DER ZU INVESTIERENDE MINDESTBETRAG IN DAS UNTERNEHMEN BETRÄGT R 2,5M. DER URSPRUNG DIESES KAPITALS MUSS AUS DEM AUSLAND SEIN.
DIESE LIMITE KANN AUF ANTRAG REDUZIERT WERDEN, SOFERN ES VON WIRTSCHAFTLICHEM INTERESSE IST (Z.B. MEHR ALS 5 ANGESTELLTE, S. PUNKT D). DIESER ANTRAG MUSS VON EINER STAATLICHEN, KOMPETENTEN STELLE UNTERSTÜTZT WERDEN.
B) BISHERIGE UNTERNEHMERISCHE ERFOLGE MÜSSEN DIE UNTERNEHMERISCHEN FÄHIG-KEITEN DES ANTRAGSSTELLERS NACHWEISEN.
C) DAS UNTERNEHMEN SOLL EINE WIRTSCHAFTLICH GEOGRAPHISCHE STREUUNG ERZIELEN.
D) ES MÜSSEN MINDESTENS 5 STAATSBÜRGER ODER DAUERAUFENTHALTER EINGESTELLT WERDEN (EXKL. INHABER UND FAMILIENMITGLIEDER).
E) DAS UNTERNEHMEN MUSS IN EINER DER NACHFOLGENDEN SEKTOREN TÄTIG SEIN: INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSINDUSTRIE, BEKLEIDUNGS- UND TEXTILBRANCHE, CHEMISCHE UND BIOTECHNISCHE INDUSTRIE, AGRARVERARBEITUNGSINDUSTRIE, METALL- UND MINERALVERARBEITUNGSINDUSTRIE, AUTOMOBIL- UND TRANSPORTINDUSTRIE, TOURISMUS ODER KUNSTHANDWERK.
F) POTENTIELLE EXPORTMÖGLICHKEITEN MÜSSEN VORHANDEN SEIN.
G) DAS UNTERNEHMEN BEDINGT EINEN TRANSFER VON NEUEN TECHNOLOGIEN, WELCHE BIS DATO LOKAL NICHT VERFÜGBAR WAREN.

EIN BUSINESS PERMIT WIRD FÜR 24 MONATE AUSGESTELLT UND MUSS ANSCHLIESSEND FÜR WEITERE 3 JAHRE VERLÄNGERT WERDEN. SOLLTEN SIE DIE VERLÄNGERUNG UNTERLASSEN ODER SOLLTE EINE REDUKTION DES MINDESTKAPITALS STATTFINDEN, KANN DIE BEWILLIGUNG ENTZOGEN WERDEN.
AUCH HIER FALLEN EHE- ODER LEBENSPARTNER, SOWIE WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER UNTER 21 JAHREN AUTOMATISCH IN DEN GLEICHEN ANTRAG.

2.2.3.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 42 - 44)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. UND DEN VORGEHEND UNTER A) BIS G) ERWÄHNTEN KRITERIEN SIND FOLGENDE DOKUMENTE EINZUREICHEN:

- VERMÖGENSNACHWEIS ÜBER DAS ZU TRANSFERIERENDE KAPITAL.
- BESTÄTIGUNG, DASS DAS UNTERNEHMEN SICH BEI ALLEN NOTWENDIGEN AEMTERN ANMELDET (STEUERAMT, ARBEITSAMT, AUFSICHTSBEHÖRDEN ETC.).
- VORGEHEND ERWÄHNTE BESTÄTIGUNGEN DES WIRTSCHAFTSPRÜFERS.
- GRÜNDUNGSUNTERLAGEN UND BROSCHÜREN DES UNTERNEHMENS, FALLS VORHANDEN.
- LEBENSLAUF DES ANTRAGSSTELLERS.
- KERNSTÜCK DES ANTRAGES IST EIN DETAILLIERTER UND PROFESSIONELL ERARBEITETER UNTERNEHMENSPLAN (FEASIBILITY STUDY). DIE STUDIE MUSS AUFSCHLUSS ÜBER ZUKÜNFTIGE PLÄNE, WACHSTUM UND SCHAFFUNG VON ARBEITSPLÄTZEN GEBEN. WIR EMPFEHLEN IHNEN, DIESE VON EINEM PROFESSIONELLEN BERATER ERSTELLEN ZU LASSEN (S. UNSERE DIENSTLEISTUNGEN, KAPITEL K).
- BEI EINER INVESTITION IN EIN BESTEHENDES UNTERNEHMEN: GESELLSCHAFTERVERTRAG MIT PERSÖNLICHEN ANGABEN DER BEREITS BESTEHENDEN PARTNER UND DEREN STATUS IN SÜDAFRIKA.


2.2.4. FLÜCHTLINGE
(REFUGEES, SECTION 27D, REGULATION 29 & 33(15), SCHEDULE A, ITEM 45)

WIR KÖNNEN UNSERE BERATUNGSTÄTIGKEIT LEIDER NICHT FÜR ANTRAGSSTELLER IN DIESER KATEGORIE ZUR VERFÜGUNG STELLEN. WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE BEI DER EINREISEBEHÖRDE ODER DEREN AUSLÄNDISCHEN VERTRETUNGEN.


2.2.5. PENSIONÄRE
(RETIRED PERSONS, SECTION 27E, REGULATION 33(16), 29(2)&(3))

SIE KÖNNEN ALS RENTNER DEN ANTRAG AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG STELLEN, SOFERN SIE

- EIN MINDESTVERMÖGEN VON R 12,0M NACHWEISEN KÖNNEN, AUS WELCHEM EIN MONATLICHES EINKOMMEN VON MINDESTENS R 15’000 RESULTIERT, ODER

- DEN NACHWEIS ERBRINGEN KÖNNEN, DASS SIE ÜBER EINE AUF LEBZEITEN GARANTIERTE RENTE VON MINDESTENS R 20’000 PRO MONAT VERFÜGEN.


2.2.5.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 46)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN UNTERLAGEN SIND DIE UNTER PUNKT 2.2.5. ERWÄHNTEN PUNKTE VON EINEM WIRTSCHAFTSPRÜFER ZU BESTÄTIGEN. DER ANTRAG ERSTRECKT SICH AUF DIE GANZE FAMILIE WIE EHEPARTNER UND WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER.
ES BESTEHEN KEINE VORSCHIFTEN, DAS KAPITAL NACH SÜDAFRIKA ZU TRANSFERIEREN.

DIE FESTLEGUNG DIESER MINDESTBETRÄGE HAT FÜR GROSSE AUFREGUNG GESORGT, DA VOR EINFÜHRUNG DER NEUEN GESETZGEBUNG KEINE MINDESTBETRÄGE FÜR PENSIONÄRE VORGESCHRIEBEN WAREN. ES BESTEHEN WEITER EINIGE UNKLARHEITEN INNERHALB DIESER KATEGORIE UND WIR EMPFEHLEN IHNEN, SICH VOR DER ANTRAGSSTELLUNG BEI UNS ÜBER DIE LETZTEN ERKENNTNISSE ZU INFORMIEREN.


2.2.6. FINANZIELL UNABHÄNGIGE ANTRAGSTELLER
(MINIMUM NET WORTH, SECTION 27F, REGULATION 33(18))

PERSONEN, WELCHE IN DIESER KATEGORIE DEN ANTRAG STELLEN, D.H. SICH DIE BEWILLIGUNG „ERKAUFEN“ MÖCHTEN, MÜSSEN ÜBER EIN MINDESTKAPITAL VON R 20,0M VERFÜGEN. DIE BESTIMMUNGEN SCHREIBEN NICHT VOR, DASS DAS KAPITAL NACH SÜDAFRIKA TRANSFERIERT WERDEN MUSS UND DER BLOSSE VERMÖGENSNACHWEIS GENÜGT.

AUCH HIER HAT DIE ERHÖHUNG DER LIMITE VON R 1,5M AUF R 20,0M FÜR GROSSE KRITIK GESORGT. WEITER IST EINE EINMALIGE GEBÜHR VON R 100'000 ZU ENTRICHTEN, WELCHE BIS ANHIN KNAPP ÜBER R 13'000 BETRUG. AUCH WIR KÖNNEN IN DIESEN NEUEN BESTIMMUNGEN NICHT VIEL SINN SEHEN. FÜR DIE MEISTEN PERSONEN WIRD DER ANTRAG WOHL INNERHALB EINER ANDEREN KATEGORIE GESTELLT WERDEN MÜSSEN.


2.2.6.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 47)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. AUFGEFÜHRTEN UNTERLAGEN MUSS WEITER EIN WIRTSCHAFTS- PRÜFER DEN NACHWEIS ÜBER DAS MINDESTKAPITAL ERBRINGEN.
DER ANTRAG ERSTRECKT SICH AUCH HIER AUF ALLE FAMILIENMITGLIEDER (EHEPARTNER UND WIRTSCHAFTLICH ABHÄNGIGE KINDER).


2.2.7. FAMILIENMITGLIEDER
(RELATIVE WITHIN FIRST STEP OF KINSHIP, SECTION 27(G), REGULATION 33(19-22))

KINDER ODER ELTERN VON STAATSBÜRGERN ODER DAUERAUFENTHALTERN KÖNNEN EBENFALLS EINEN ANTRAG AUF EINE DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG STELLEN. DIE DEFINITION VON „RELATIVES“ IST IM GESETZESTEXT SO DEFINIERT, DASS NUR PERSONEN IM 1. VERWANDTSCHAFTSGRAD (FIRST STEP OF KINSHIP) ZUM ANTRAG ALS FAMILIENMITGLIEDER BERECHTIGT SIND.

DIESE ART VON ANTRAG WAR BIS DATO ALS „SPONSORSHIP“ BEKANNT. SINN UND ZWECK IST ES, DASS DIE BEREITS ANSÄSSIGEN FAMILIENMITGLIEDER VERANTWORTUNG UND FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG FÜR DEN ANTRAGSSTELLER GARANTIEREN.


2.2.7.1 NOTWENDIGE UNTERLAGEN ZUR ANTRAGSSTELLUNG
(SCHEDULE A, ITEM 48)

NEBST DEN UNTER PUNKT 2.3. ERWÄHNTEN UNTERLAGEN IST WEITER FOLGENDES MIT DEM ANTRAG EINZUREICHEN:

- EINKOMMENSNACHWEIS (STEUERERKLÄRUNG, BANKAUSZÜGE ETC.) DES STAATSBÜRGERS / DAUERAUFENTHALTERS.
- BESTÄTIGUNG DES STAATSBÜRGERS / DAUERAUFENTHALTERS, DASS ER/SIE FÜR DEN UNTERHALT DES ANTRAGSSTELLERS AUFKOMMT (FINANZIELL, MEDIZINISCH, PHYSISCH ETC.).

DIESE AUSFÜHRUNGEN SIND NICHT ANWENDBAR, WENN DER STAATSBÜRGER / DAUERAUF-ENTHALTER EIN MINDERJÄHRIGES KIND IST.


2.3. EINZUREICHENDE FORMULARE UND DOKUMENTE FÜR ALLE KATEGORIEN
(SCHEDULE A, ITEM 34)

Folgende Unterlagen sind bei bei allen Anträgen auf eine Daueraufenthalts-bewilligung einzureichen:

- ANTRAGSFORMULAR BI-947 (S. ANHANG)
- REISEPASS, WELCHER MINDESTENS 30 TAGE NACH VERFALL DER GEWÜNSCHTEN BEWILLIGUNG GÜLTIG IST.
- 2 PASSPHOTOS (AB DEM 2. LEBENSJAHR)
- EINE IM MOMENT GÜLTIGE AUFENTHALTSBEWILLIGUNG (Z.B. TOURISTENVISUM)
- BEARBEITUNGSGEBÜHR (S. PUNKT 4)
- IMPFZEUGNIS, FALLS VORGESCHRIEBEN
- GÜLTIGES RÜCKFLUGTICKET, KAUTION BEI DER BEHÖRDE ODER GENÜGEND EIGENKAPITAL
- KRANKENVERSICHERUNGSBESCHEINIGUNG
- GEBURTSURKUNDE
- EVTL. UNTERHALTSGARANTIEN VON LOKALEN GASTGEBERN
- EVTL. ADOPTIONSZERTIFIKAT
- EVTL. NAMENSÄNDERUNGSNACHWEIS
- EVTL. HEIRATSURKUNDE ODER NACHWEIS ÜBER KONKUBINAT
- EVTL. SCHEIDUNGSURTEILE UND GERICHTSBESCHLÜSSE
- EVTL. TODESURKUNDE FALLS VERWITTWET
- EVTL. EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG DER EHEPARTNER, SOLLTE NUR EIN PARTNER EMIGRIEREN UND SOLLTEN MINDERJÄHRIGE KINDER MITREISEN WOLLEN.
- RADIOLOGISCHER BEFUND FÜR ANTRAGSSTELLER AB 16 JAHREN
- AERZTLICHES ZEUGNIS
- POLIZEILICHE FÜHRUNGSZEUGNISSE (FÜR ANTRAGSSTELLER AB 21 JAHREN). DIE ZEUGNISSE MÜSSEN NICHT NUR AUS IHREM JETZIGEN DOMIZILLAND STAMMEN, SONDERN AUS ALLEN LÄNDERN, WO SIE LÄNGER ALS 12 MONATE WOHNHAFT WAREN!

DIE LETZTEN 3 ERWÄHNTEN DOKUMENTE DÜRFEN NICHT ÄLTER ALS 6 MONATE SEIN.

ES KOMMT OFT VOR, DASS DIE AUSLÄNDISCHEN KONSULATE ODER BOTSCHAFTEN ZUSÄTZLICH EIGENE FORMULARE ERSTELLT HABEN. UNSERE LISTE IST ABSCHLIESSEND UND ENTSPRICHT DEN VORSCHRIFTEN, WIE SIE LOKAL ANGEWENDET WERDEN. SOLLTEN SIE ANDERE FORMULARE VERVOLLSTÄNDIGEN MÜSSEN, EMPFEHLEN WIR IHNEN, DIES DEMENTSPRECHEND ZU TUN, DA UNSTIMMIGKEITEN MIT BÜROKRATEN EHER VERMIEDEN WERDEN SOLLTEN.......

UNKOMPLETTE UNTERLAGEN VERZÖGERN DEN ABLAUF ERHEBLICH. VERGEWISSERN SIE SICH, DASS ALLE FORMULARE, ÜBERSETZUNGEN ETC. EINGEREICHT WORDEN SIND.
WICHTIG: SÄMTLICHE UNTERLAGEN SIND IM ORIGINAL, IN EINER LANDESSPRACHE (I.D.R. ENGLISCH) EINZUREICHEN. SOLLTE DIES NICHT VORHANDEN SEIN, MÜSSEN BEGLAUBIGTE UEBERSETZUNGEN VORHANDEN SEIN. BITTE BEACHTEN SIE, DASS IMMER DIE ORIGINALDOKUMENTE EINGEREICHT WERDEN MÜSSEN, DAMIT DIE BEHÖRDE ODER DAS KONSULAT DIE KOPIEN BEGLAUBIGEN KANN. DIE ORIGINALE VON GEBURTS- UND EHESCHEIN ERHALTEN SIE NATÜRLICH WIEDER ZURÜCK.
WIR KÖNNEN IHNEN VOR ORT ÜBERSETZER VERMITTELN ODER BEIM EINHOLEN SOLCHER UNTERLAGEN BEHILFLICH SEIN, DA DIESE ARBEIT LOKAL ZU TIEFEREN KOSTEN ALS IN EUROPA GEMACHT WERDEN KANN (S. UNSERE DIENSTLEISTUNGEN, KAPITEL K).


2.4. VORGEHENSWEISE UND ABLAUF BEI DER ANTRAGSTELLUNG

BITTE BEACHTEN SIE, DASS SIE IHREN ANTRAG NICHT NUR IN IHREM DOMIZILLAND BEI DER NÄCHSTGELEGENEN SÜDAFRIKANISCHEN VERTRETUNG (BOTSCHAFT ODER KONSULAT) EINREICHEN KÖNNEN, SONDERN NEU AUCH IN SÜDAFRIKA. SOLLTE ES MÖGLICH SEIN, EMPFEHLEN WIR IHNEN DIE LOKALE ANTRAGSSTELLUNG, DA WIR IHNEN VOR ORT MEHR UNTERSTÜTZUNG LEISTEN KÖNNEN.

MIT ABGABE DER ERWÄHNTEN FORMULARE WIRD IN DER REGEL AUCH EIN INTERVIEW GEFÜHRT, DAMIT DER ZUSTÄNDIGE BEAMTE EINEN EINDRUCK ÜBER DIE ANTRAGSSTELLER GEWINNEN KANN. UM LOKAL AUCH DIE POLIZEILICHEN ABKLÄRUNGEN VORZUNEHMEN, WERDEN SIE AUCH IHRE FINGERABDRÜCKE ZUR VERFÜGUNG STELLEN MÜSSEN. SOLLTE NACH DURCHSICHT DER UNTERLAGEN NOCH AUSSTEHENDE PUNKTE ZU KLÄREN SEIN, KÖNNTEN SIE NOCHMALS ZU EINEM INTERVIEW GEBETEN WERDEN.


2.5. GÜLTIGKEITSDAUER EINER DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG

NACH ERTEILUNG DER DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG MUSS DER ANTRAGSTELLER INNERHALB VON 12 MONATEN NACH SÜDAFRIKA EINREISEN. UNTER BESONDEREN UMSTÄNDEN (Z.B. KRANKHEIT) KANN DIESE FRIST MITTELS ANTRAG VERLÄNGERT WERDEN. EINE DAUERAUFENT- HALTSBEWILLIGUNG IST AUF LEBZEITEN GÜLTIG, SOFERN KEINE ANDEREN BEDINGUNGEN BEI DER AUSSTELLUNG ERHOBEN WURDEN (REGULATION 25(4)).


2.5.1 VERFALL UND ENTZUG DER DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG

SIE KÖNNEN UNTER FOLGENDEN UMSTÄNDEN DIE BEWILLIGUNG VERLIEREN:

- DIE EINREISE FINDET NICHT INNERHALB VON 12 MONATEN AB AUSSTELLUNGSDATUM DER BEWILLIGUNG STATT (SECTION 28(D)).
- SIE HABEN UNWAHRE AUSSAGEN BEI DER ANTRAGSSTELLUNG GEMACHT UND DIE BEHÖRDE HAT DIES FESTGESTELLT.
- SIE WERDEN STRAFRECHTLICH VERURTEILT (MORD, RAUB, DIEBSTAHL ETC., SCHEDULE 1 & 2)
- SIE SIND MEHR ALS 3 JAHRE PHYSISCH VON SÜDAFRIKA ABWESEND, ES SEI DENN, DASS DIE ABWESENHEIT AUS BERUFLICHEN ODER ANDEREN ZWINGENDEN GRÜNDEN WAR (SECTION 28(C)).
- DAS EINGEHEN EINER SCHEINEHE ODER EINE SCHEIDUNG INNERHALB DER ERSTEN 3 JAHRE NACH AUFNAHME DER DAUERAUFENTHALTSBEWILLIGUNG WÜRDE ZUM ENTZUG DER BEWILLIGUNG FÜHREN.
- DAS VORGESCHRIEBENE MINDESTKAPITAL FÜR SELBSTÄNDIGERWERBENDE ANTRAGSSTELLER KANN NICHT MEHR NACHGEWIESEN WERDEN.


Da wir die Rechte an diesem Buch besitzen liegt durch den Abdruck in diesem Forum KEINE Urheberrechtsverletzung vor. Mehr unter www.gdigest.com

[kalckreuth]

Hallo an alle Auswanderungswilligen

Weitere Infos zu den bevorstehenden Einwanderungsbestimmungen findet Ihr unter http://www.anwaltamkap.com/Bestimmungen_Kommentar.htm

Generelle Infos zum Einwandern nach Südafrika gibt es auch bei www.ibn.co.za

Viele Grüße vom Kap

Christoph

[Afrikapilot]

Danke für diese wertvollen Informationen!

Viele Grüße & angenehme Pfingsten!

[Cheetah]

Ein nachdenkenswerter Link:

http://groups.msn.com/censorbugbear/deutsch.msnw.

[kalckreuth]

Hier die Links für die neusten Kommentare zum neuen immigrationsgesetz Südafrikas


http://www.ibn.co.za/library/downloads/ ... ations.pdfhttp://www.ibn.co.za/bibliothek/downloa ... n_2005.pdf

ciao Christoph