@Kurtchen, du uebersetzt stiffness mit Langweiligkeit/Ernstigkeit. Nun ja, akzeptier doch, dass es Steifheit bedeutet: die halten die Deutschen fuer steif. Aber lass sie doch.
Und weil du was vom toleranten Koeln, also was von Toleranz erwaehnst:
Kurtchen: Tolerant sein heisst auch, es zu akzeptieren, dass eine andere Gruppe intolerant sein will.
			
			
									
						
							Probleme mit dem Vermieter in Niederlande
Moderator: Moderatoren
- kurtchen
 - Beiträge: 1175
 - Registriert: Fr Jul 08, 2005 6:34 pm
 - Wohnort: nach 5 Jahren Beneluxländer in Köln gelandet
 
henry hat geschrieben:@Kurtchen, du uebersetzt stiffness mit Langweiligkeit/Ernstigkeit. Nun ja, akzeptier doch, dass es Steifheit bedeutet: die halten die Deutschen fuer steif. Aber lass sie doch.
Und weil du was vom toleranten Koeln, also was von Toleranz erwaehnst:
Kurtchen: Tolerant sein heisst auch, es zu akzeptieren, dass eine andere Gruppe intolerant sein will.
wie kann es sein das Henry immer Recht hat ?
Natürlich stimmt das was Du schreibst, ich (aber auch die anderen aus D ) haben uns zu sehr geärgert, das wollten sie wohl
que tengas un buen fin de semana, aqui se llueve, pero el tiempo no es frio, hace 15 grados . Un saludo