Hallo Emma,
auch ich bin vor 3 Jahren zu meinem Freund in die Schweiz gezogen. Allerdings bin ich nicht selbststaendig sondern Krankenschwester. Leider hat die Beziehung auch nicht gehalten, macht aber nichts denn ich habe einen neuen Freund und der ist auch 
selbststaendig. Er arbeitet als 
Unternehmensberater und mietet sich hin- und wieder ein Buero. Wir wohnen auch
 in Bern, von daher kann ich dir hier gerne Regus empfehlen. So heisst das Unternehmen bei dem Marius sein Buero mietet. Was cool ist, ist dass man keine monantliche Miete zahlen muss und die Abwicklung schnell geht  

 Schau mal das ist der Link:regus.xxx/day-office/schweiz/bern?q=Bern,-Schweiz soweit ich weiss gibt es dort unterschiedliche Arten von Bueros. Also auch Tages- und Mietbueros. Was Co-Working ist weiss ich nicht so genau, ist aber auch egal 
  
 so, ich hoffe die Antwort hilft dir etwas weiter und viel Erfolg in Bern!
Jennifer