Seit wann unternimmt das Arbeitsamt ernsthafte Vermittlungsversuche - also das wäre mir neu, hahahahaha

Im Grunde genommen geht es ja stets darum, die sogenannten Eigenbemühungen nachzuweisen, um eventuellen - sicherlich gutgemeinten, jedoch in der Praxis grauenvollen - "Fehlvermittlungen" durch den zuständen Fallmanager entgegenzuwirken. Das bedeutet: Bewirb Dich doch einfach mal auf ein paar Stellen in Österreich und lege die Unterlagen Deinem Sachbearbeiter vor, damit er überhaupt erst mal bescheid weiß, das Du versuchst, Dich im Ausland zu bewerben, da die Chancen in Deutschland erwiesenermaßen Grottenschlecht sind - dann lassen die Dich bestimmt auch erst mal eine Weile in Ruhe.
So ganz ohne Ausbildung wird es hier in Österreich vermutlich ebenfalls schwierig - von daher, wie wärs mit einem Abendstudium parallel zum Job, um z.B. das Abitur (die Matura) nachzuholen?